Все про мову. Важливе за тиждень (12-18 вересня)

Про мову в Україні:

• Одеса змінила ставлення до української мови за 10 років.
• 22 вересня розмова між Тарасом Шамайдой та Анастасією Розлуцькою: «Мова після війни: що змінюється насправді?». Модератор Ярослава Вітко-Присяжнюк. Київ. «Книгарня Є» на Золотих Воротах.
• Нацкомісія зі стандартів державної мови повідомляє про відкриття реєстрації на іспит у Вінницькому національному технічному університеті.
• Інтерв'ю з соціологом Антоном Грушецьким. Як за 30 років змінилося ставлення українців до російської мови.
• Водії таксі мають обслуговувати пасажирів українською мовою.
• Видатна українська письменниця, науковець і інтелектуалка Оксана Пахльовська святкує ювілей.
• Раду зі зміцнення української ідентичності створили у Харкові при ХОВА.
• Дівчинка з Ужгорода у 11 років встановила світовий рекорд зі скоромовки.
• Будівельник нації: як біженець із 7 доларами створив найвідоміший мовний конкурс в Україні.
• Ектор Хіменес-Браво, Олексій Суханов та Амадор Лопес: які знаменитості вивчили українську мову.

Сфера освіти:

• НМТ з української мови 2026: учасники не змогли дібрати синоніми до слів – які завдання були складними.
• Видимо-невидимо: девʼять варіантів, як красиво сказати українською.
• Не «карп»: яку назву риби вважають правильною в українській мові.

Українська за кордоном:

• З новими українськими книжками: бібліотеку імені Івана Франка відкриють в Угорщині.
• У Торонто запрацював український аудіогід на екскурсійних маршрутах City Sightseeing Worldwide.
• «Нам є чим пишатися»: як суботня школа допомагає дітям пізнавати Україну.
• Російськомовні українці в Туреччині все більше переходять на українську – письменниця Олена Литвиненко.
• В ірландському місті Каван у центральній бібліотеці відкрили полицю з українськими книжками.
• У Сантьяго в Чилі відкрили вже другу Українську книжкову поличку.
• У Мішкольці відкрили український клас філії школи імені Лесі Українки.
• Рівненщина передала українські книги освітнім осередкам у Молдові.
• Про трансформації та психологічні ресурси української ідентичності в умовах війни говорили у Філадельфії.

Книговидання та книгорозповсюдження:

• Відповідальність літератури та підтримка книговидання: відбувся 33 Львівський міжнародний BookForum.
• Літературні зустрічі, виставки і презентації: в Житомирі проведуть IV книжковий форум «Відсіч».
• Які книжки найбільше купували на Форумі видавців у 2026 році.
• House of Europe виділив гранти 9 видавництвам, що постраждали від обстрілів: які книжки знову з'являться на полицях.
• Презентували книгу «Скажи це українською. Практичний курс української фонетики».
• «Схід став моїм домом». У Сумах презентують книжку Дар'ї Криж «Подорож на Схід».
• "Повінь": книга любові про катастрофу Херсона.
• Смачна столиця. Легендарна ресторанна критикиня видає книгу про гастрономічну історію Києва.
• Бібліотеки Прилуччини отримали 3 тисячі нових книг.
• Від книги про полон до народного мистецтва: кого відзначили премією Коцюбинського в Чернігові.

Мовні курси 

• Вивчати українську мову стало доступніше: створено онлайн-курс для представників національних меншин і корінних народів.
• У Запоріжжі стартували безкоштовні курси української мови - ще можна записатись.
• Розмовний клуб у Гончарівці відновив роботу після літа.

Дерусифікація:

• У Хмільницькій громаді перейменували 20 вулиць і провулків: повний перелік нових назв.
• Перейменування в Черкасах: чому вулиця Глінки стала Джохара Дудаєва.
• Деколонізація топоніміки: у Хмільнику перейменували три вулиці.
• В громаді на Харківщині розпочався процес перейменування вулиць.
• ЗМІ, ВНЗ, МРЕВ і ГОСТ: які звичні абревіатури в українській мові вже не актуальні.
• Кондитерська корпорація дерусифікувала назву популярних цукерок.

Новини від Секретаріату Уповноваженого:

• Уповноважена застосувала штраф 11 900 гривень до видавництва за повторне порушення мовного законодавства.
• Вікторія Меренкова закликала посилити увагу за дотримання мовного законодавства в освіті Харківщини.
• Анна Неруш наголосила на необхідності посилення державної мовної політики на Одещині.
• Встановлено порушення мовного закону під час пленарного засідання сесії Бессарабської селищної ради.
• Анна Неруш звітує про завершені нею заходи ДК за тиждень.
• Поліна Третяк долучилася до засідання Координаційної ради з питань утвердження української національної та громадянської ідентичності при КОДА.
• Вікторія Вітер взяла участь у засіданні Координаційної ради з питань утвердження української національної та громадянської ідентичності при Чернігівській ОДА.
• Вікторія Меренкова: Будь-який спортивний заклад - комунальний чи приватний - має дотримуватися вимог законодавства про державну мову.