Відповідно до пункту 1 частини першої статті 53 Закону Уповноваженим у 2021 році було здійснено 162 заходи державного контролю за застосуванням державної мови. За результатами 147 з них встановлено порушення Закону, складено протоколи та направлено відповідні звернення для реагування, у т.ч. винесено 35 попереджень про порушення вимог Закону у сфері обслуговування споживачів. За результатами 15 заходів державного контролю порушення Закону не встановлено. 

Загалом у 2021 році здійснювалася робота щодо проведення 196 заходів державного контролю за застосуванням державної мови. З них 20 було розпочато ще у 2020 році, а протягом 2021 року Уповноважений прийняв рішення про здійснення ще 176 заходів державного контролю. Вони здійснювалися як на підставі скарг, що надійшли на адресу Уповноваженого, так і за його власної ініціативи. Відповідно до встановленого Законом порядку захід державного контролю триває 1,5-3 місяці. 

У 2021 році завершено 162 заходи державного контролю, які стосуються: 

39 − діяльності органів місцевого самоврядування; 

35 − сфери освіти; 

26 − сфери послуг; 

13 − щодо інформації для загального ознайомлення; 

11 − у сфері національної безпеки; 

10 − у діяльності органів державної влади; 

9 − у сфері бізнесу; 

5 − у сфері охорони здоров’я; 

5 − у сфері телебачення і радіомовлення; 

3 − у сфері туризму; 

2 − у діяльності підприємств, установ, організацій державної і комунальної форм власності; 

2 − у сфері спорту; 

2 − у сфері реклами. 

Порушення, встановлені в рамках заходів державного контролю за статтями Закону, розподілилися таким чином: 

47 − порушень ст. 12 (діяльність органів влади та місцевого самоврядування)  

42 − порушення ст. 30 (у сфері обслуговування споживачів); 

35 − порушень ст. 21 (у сфері освіти); 

13 − порушень ст. 28 (у сфері інформації для загального ознайомлення); 

11 − порушень ст. 16 (застосування державної мови в органах правопорядку, розвідувальних органах, державних органах спеціального призначення з правоохоронними функціями); 

5 − порушень ст. 33 (у сфері охорони здоров’я); 

6 − порушень ст. 23 (у сфері культури); 

6 − порушень ст. 32 (у сфері реклами); 

3 − порушення ст. 13 (застосування державної мови в нормативних актах, діловодстві та документообігу);  

2 − порушення ст. 34 (у сфері спорту); 

1 − порушення ст. 35 (у сфері телекомунікацій та поштового зв’язку);  

1 − порушення ст. 41 (у географічних назвах та назвах об’єктів топоніміки). 

Станом на кінець 2021 року було повністю усунуто порушення у 112 випадках, що складає 76,2% від усіх заходів державного контролю, за результатами яких було встановлено порушення.