Все про мову. Важливе за тиждень (19-25 вересня)

Про мову в Україні:

• Мінкульт та Укрінформ збирають пропозиції для експертного обрання проєктів «Мовна ініціатива-2026».
• Нацкомісія зі стандартів державної мови інформує про відкриття реєстрації на іспит на рівень володіння державною мовою в жовтні 2026 року.
• 11 скарг, дві перевірки та штраф: через що на Буковині скаржилися на мову у 2026 році.
• Як в Одесі поступово відмовляються від публічного використання російської мови.
• Правда чи міф: перекладачі жестової мови Суспільного про свою професію.
• У межах реалізації Міської цільової програми розвитку та функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя в місті Одесі на 2024–2029 роки проводиться соціологічне опитування студентської молоді «Моя мова - моя культура - моя ідентичність».
• «Енеїда» повертається на екран: навіщо українському кіно відновлювати мультфільми минулого?
• Одеський художній музей презентував відеокурс про мистецтво жестовою мовою.
• У Києві покажуть виставу «Вона жила в Парижі» з перекладом жестовою мовою.
• Безбар'єрність. У вінницькому ліцеї №33 запрацював відеогід українською жестовою мовою.

Сфера освіти:

• Здолати російськомовний контент: як формується українська ідентичність у школі.
• 1000 і 1 слово: онлайн-посібник з української для іноземців.
• В Україні хочуть перевіряти розвиток мовлення вже у дитсадках.
• Безкоштовний інтенсив «Підводні камені та секрети НМТ з української мови» (Олександрія, 26.09).

Українська за кордоном:

• Від Нью-Йорка до Каліфорнії: як працюють українські школи у США.
• Рідна мова, історія та традиції: у столиці Північної Ірландії відкрили українську школу.
• Перша українська книгарня в Німеччині святкує два роки.

Книговидання та книгорозповсюдження:

• Мінкультури, KSE, УІК та "Книжковий Арсенал" збирають $500 тис. на підтримку малих українських видавництв.
• У Львові втретє відбудеться фестиваль «Земля Поетів».
• Еліна Світоліна та Сергій Жадан презентували спільну дитячу книгу «Перша ракетка».
• Назвали найкращу книжку за версією букблогерів.
• У Тернополі два дні триватиме книжковий фестиваль: програма.
• Свідчення очевидця, приховані від радянської цензури: у Києві презентують український переклад книги "Бабин Яр".
• Ризикуючи життям вивезли врятовані книги: у КНУ ім.Т.Г.Шевченка відкрилась унікальна виставка.
• У Львівській бібліотеці для юнацтва відбулася презентація книг волонтерки Інни Олійник.
• Франківські волонтери збирають книги для військових: як долучитися.
• Про наш моральний та духовний стан мало хто знає: ветеран 3 ОШБр презентував книгу "Я, ти і війна".

Мовні курси 

• У Конотопській бібліотеці відбулося чергове заняття з удосконалення української мови.
• У Кам’янському розпочався запис на безкоштовні курси: англійська та українська мови.

Дерусифікація:

• Переменувати вулиці Толстого і Лермонтова: нове опитування в "Київ Цифровий".
• Перейменування Кіровоградської області: коли Верховна рада розгляне законопроєкт.

Новини від Секретаріату Уповноваженого:

• Олена Івановська: Освіта має формувати мовну стійкість, а не лише забезпечувати формальне виконання закону.
• Російськомовна реклама народних депутатів у соцмережах: Уповноважена застосувала два штрафи по 5100 гривень.
• Олена Івановська: Мовна політика України поєднує утвердження державної мови та забезпечення прав національних меншин (спільнот).
• “Не поширюйте дурниць, не говоріть про те, за що вам буде соромно й пам’ятайте, на якій землі ви живете і хліб якої держави їсте”. Про це в інтерв’ю  “Комерсант Український” сказала Олена Івановська, звертаючись до українських артистів.
• Встановлено порушення мовного законодавства під час пленарних засідань Вилківської міської та Великобуялицької сільської рад.
• Бібліотеки є важливим простором української мови, культури та знання, - Уповноважена.
• Олена Івановська взяла участь у IV Книжковому форумі «Відсіч. Право на гідність» у Житомирі.
• Анна Неруш звітує про завершені нею заходи ДК за тиждень.
• Кристина Головачова долучилась до відкритої дискусії «Якою мовою говорить Дніпро?»