Процес дерусифікації, який від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну став незворотнім, потребує постійного громадського контролю. Позбавляючись залишків імперського минулого, ми очищуємо культурологічний, інформаційний простір, наповнюючи його українським змістом. Про це зазначив Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь, коментуючи рішення АТ “Укрзалізниця” щодо повної дерусифікації. 

Зокрема, йдеться про те, що “Укрзалізниця”, видаливши російськомовну версію свого сайту, планує позбутися дублювання інформації російською мовою на квитках, а також позначок, які відповідно до міжнародних угод і документів наносилися російською мовою на рухомий склад.

“Сьогодні процес дерусифікації набирає нових обертів - йде очищення громадського простору від всього, що пов’язано з країною-агресором. В цьому контексті хочу нагадати, що 23 червня Європейська Рада на саміті у Брюсселі ухвалила рішення про надання Україні статусу кандидата в Європейський Союз. Впевнено рухаючись до європейського співтовариства, треба подбати про відповідне маркування як залізничних квитків, так і потягів; заміну інформаційних табличок, які розміщені на окремих вокзалах, залізничних станціях недержавною мовою”, - зазначив Тарас Кремінь. 

Крім того, за словами Уповноваженого, актуальною є тема перейменування окремих регіональних філій АТ “Укрзалізниця”, які потребують приведення у відповідність до вимог сучасності. 

Нагадуємо, що з метою належного реагування на порушення мовних прав Уповноважений просить повідомляти про такі факти на електронну пошту: lyst@mova-ombudsman.gov.ua.