У І півріччі 2026 року до Секретаріату Уповноваженого із захисту державної мови надійшло 1501 звернення громадян. Із них 1378 містили скарги щодо порушення вимог Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, що на 12 звернень більше, ніж за аналогічний період минулого року.
Найбільше скарг традиційно надійшло з міста Києва (507). До п'ятірки регіонів із найбільшою кількістю звернень також увійшли Одеська (254), Харківська (166), Дніпропетровська (122) та Київська (43) області.
Найчастіше громадяни повідомляли про порушення мовного законодавства у сфері функціонування вебсайтів та інтернет-представництв (364 скарги), реклами, вивісок та іншої публічної інформації (229), а також у сфері обслуговування (213). Також звернення стосувалися освіти (98), інформації про товари та послуги (98), культури (76), діяльності органів влади (70), медіа (69), охорони здоров'я (50), транспорту (27) та інших сфер.
Кожне звернення, що містить ознаки порушення мовного законодавства, опрацьовується Секретаріатом Уповноваженого. За наявності підстав Уповноважений вживає передбачених законом заходів реагування, зокрема здійснює заходи державного контролю, виносить попередження та застосовує адміністративні стягнення до порушників.