Блокпост державної мови. Важливе за тиждень (5-11 серпня)

Про мову в Україні:

• Декомунізація та деколонізація Криму. Коли починати?
• Не знаєш мову - геть з країни: як борються з росіянами на пострадянському просторі.
• Українська мова зростає в кіберспорті — представник Starladder на iForum 2023.
• На День Незалежності Всеукраїнський Рух «Єдині» проведе забіг «Біжу за мову».
• «Русифікацією» викрадених українських дітей займається прихильник неонацистських груп — Reuters.
• В контексті майбутньої міграції важливо, щоб українську вчили в Узбекистані, Таджикистані, Манілі, на Філіппінах, - Глібовицький.
• Функціонування державної мови у сфері торгівлі та послуг: у Миколаєві перевірили підприємців.
• Будь ласка, українською: чи порушують мовний закон у полтавських закладах доставки.
• Держслужбовці Рівненщини прослухали лекцію про державну мову.
• Український Донбас проросійський? Факти, які руйнують історичні міфи.
• Погана українська краще, ніж хороша російська! Історії іноземців про те, чому почали вивчати нашу мову.
• Можна зламати язика: яке найдовше слово в українській мові.
• А як ви читаєте? Проста, але дієва порада викладача, яка допоможе опанувати українську мову.
• Музичну премію Muzvar Awards вручать за найкращий переклад пісні українською.
• Названо найкращу гру 2023 року – вона повністю перекладена українською мовою.
• Агресія в російській мові — як відбуватиметься очищення: інтерв’ю з філологом Гасаном Гусейновим.
• Автор «Кобзи» запустив мобільну гру «Лагода» — там загадки по відомій українській поезії.
• Пограємо рідною мовою. Стало відомо, у якій гаряче очікуваній новій грі буде українська локалізація.
• УІНП із партнерами провів семінар із деколонізації для співробітників органів державної влади та місцевого самоврядування Волині.
• Як перевести відділ продажу на українську мову й не втратити клієнтів. Досвід Work.ua.
• У Харкові до 25 жовтня триває виставка «Власні назви» про українську та російську символіку у просторі міста.
• Затверджено перелік переможців конкурсу культурно-мистецьких проєктів, спрямованих на організацію і проведення заходів з промоції читання. 
• Щоб вчити українську. Переселенці з Луганщини у Франківську збирають книжки.
• Назви міст Донеччини, декомунізація та дерусифікація в Україні. Історичний подкаст PRO Донбас.
• "Біля" чи "близько"? Як правильно сказати українською про приблизну кількість часу.
• Граматика боротьби. Викладачка української — про мовні помилки у словах, які стосуються актуальних подій.
• Вчимося говорити правильно: як сказати "однофамілець" українською.

Українська мова за кордоном:

• Бібліотеці німецького Фрайбурга передали близько 300 книжок українською мовою.
• У Торонто до Дня незалежності проведуть день української культури.
• Український дім у Данії проведе поетичні читання, присвячені пам'яті української письменниці Вікторії Амеліної.
• Фестиваль польського кіно з перекладом на українську мову.
• Українські книжки для дітей: як їх отримати у Польщі.
• Бельгійський вчений створив онлайн-бібліотеку шрифтів, серед яких роботи сотні українських дизайнерів.
• Попелюшка з Херсону, яка стала амбасадоркою української мови в Оксфорді.

Мовні курси:

• "Забуваю слова російською": як у Львові переселенці опановують українську мову.
• Мова про мову №12: Українська для іноземців.
• Розмовний клуб "Мова чудова".
• На Кіровоградщині відкрили клуб української мови.
• "Прості методи, які працюють". Як швидко перейти на українську – радить ведуча розмовного клубу з Дніпра Ірина Пасько.

Сфера освіти:

• «Залишаємось з Україною» — як школярам за кордоном вивчати українську мову, літературу й історію України. 
• "Але воно того варте": діти з окупації їдуть тиждень і платять $1200, щоб вчитися у вільній Україні.
• Українці можуть вступити до польського вишу та здобувати освіту рідною мовою.
• Як підготуватись до конкурсу з українською мови та літератури з репетитором: рекомендації для батьків.
  
• Мовні тренінги й освітні лекції – Vcentri HUB запрошує всіх охочих корисно провести дозвілля із 7 до 13 серпня.

Книговидання та книгорозповсюдження:

• Оновлений перелік книгарень в Україні. 
• PEN Ukraine оголосив конкурс на здобуття Премії імені Юрія Шевельова за найкращу українську книжку есеїстики 2023.
• Першим лауреатом Всеукраїнської літературної премії імені Дмитра Креміня став Ігор Павлюк.
• Українці не купують книжок? Як українські книгарні розвивають культуру читання, попри статистику.
• Ukrainian Institute - Український інститут запрошує українських митців подаватись на участь у програмі "Культурна резиденція" Ministère de la Culture у Франції.  
• 25 тисяч книжок англійською мовою поповнять бібліотеки України.
• Вийти з «бульбашки» та офігіти. Чи справді українці мало читають?
• Окупанти наповнюють тимчасово окуповані території пропагандистською літературою.
• Бібліотеки Черкащини отримали понад 6,5 тис. нових книжок.
• 300 тисяч українських книжок — дітям за кордоном: як працює рішення.

Дерусифікація:

• Перейменування населених пунктів: УІНП відповів на критику у соцмережах про перевищення повноважень.
• Зміна імен: Від декомунізації до дерусифікації в подкасті PRO Донбас.
• Замість Дзержинського. Коли харківські суди змінять назви?
• Чи перейменують Червоноград і Червоне?
• У Черкасах можна запропонувати назву вулиці: як триває декомунізація та дерусифікація.
• В Одесі триває опитування щодо перейменування вулиць: як долучитись.
• Рівненщині пропонують перейменувати ще два села.
• Полтавська влада дозволила почали голосування за нові назви вулиць з третьої черги перейменування.
• Міська військова адміністрація планує запустити масштабне опитування щодо варіантів перейменування Сєвєродонецька.
• У Кременчуці наступного тижня повідомлять про голосування за перейменування вулиць.
• В Ірпені перейменували 29 вулиць. 
• Зміна топонімів: у Житомирі планують перейменувати чотири вулиці та 16 провулків.
• Мінкульт найближчим часом розгляне питання перейменування монументу «Батьківщина-мати».
• Перейменування вулиць та премія імені Скунця. За які питання голосуватимуть ужгородські депутати.
• Замість Шишкіна — Рєпін: у столиці перейменували провулок на Татарці.
• Нові топоніми: у Дніпрі триває дерусифікація.
• У Чернівцях на перейменування чекають ще майже 40 вулиць: які саме.
• Перейменування Южноукраїнська: запропоновано два варіанти нової назви. Влада шукає третю, компромісну.
• Декомунізація у Бердичеві.
• У Лубнах стартувала друга хвиля декомунізації.

Новини від Уповноваженого:

• Уповноважений про нові факти лінгвоциду на тимчасово окупованих територіях.
• “Питання формуванням та реалізації всеохопної державної політики із захисту прав корінних народів України пріоритетне і в умовах повномасштабної війни з росією”, - зазначив Тарас Кремінь на Міжнародний день корінних народів.
• “Там, де є українська мова – російський танк не проїде”, - інтерв’ю Уповноваженого “Польському радіо”.
• Тарас Кремінь: Лінгвоцид на окупованих територіях триває з 2014 року.