Станом на 1 листопада 2021 року Секретаріатом Уповноваженого із захисту державної мови у чотирьох містах України (Києві, Харкові, Дніпрі та Одесі) здійснено низку виїзних моніторингів щодо дотримання законодавства про державну мову. 

Заходи з моніторингу здійснювалися на виконання статті 49 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».

За підсумками комплексу заходів було виявлено 97 порушення законодавства про державну мову. Із них: 

• 4 порушення статей 9, 12 (обов’язок володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків для представників органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій державної і комунальної форм власності).

1 порушення у Києві, 1 в Дніпрі, 2 в Харкові.

• 2 порушення статті 16 (застосування державної мови в органах правопорядку, розвідувальних органах, державних органах спеціального призначення з правоохоронними функціями).

1 в Одесі, 1 в Дніпрі.

• 9 порушень статті 23 (щодо мови оголошень, афіш, інших інформаційних матеріалів про культурно-мистецькі та видовищні заходи).

5 в Одесі, 4 в Харкові.

• 5 порушень статті 26 (щодо частки книжкових видань державною мовою у загальній кількості назв книжкових видань, наявних у продажу в кожній книгарні або іншому закладі, що здійснює книгорозповсюдження, яка має становити не менше 50 відсотків).

3 в Одесі, 1 в Дніпрі, 1 у Харкові.

• 35 порушень статті 28 (щодо державної мови у сфері інформації для загального ознайомлення).

2 в Києві, 6 в Одесі, 18 у Харкові, 9 у Дніпрі.

• 34 порушення статті 30 (щодо обслуговування та надання інформації про товари та послуги державною мовою).

12 в Одесі, 12 у Харкові, 10 у Дніпрі.

• 8 порушень статті 36 (щодо застосування державної мови у сфері транспорту).

1 у Києві, 1 у Харкові, 3 у Дніпрі, 3 в Одесі.

Загалом порушення законодавства про державну мову зафіксовані:

• Київ — 4;
• Дніпро — 25;
• Одеса — 30;
• Харків — 38.

За результатами виїзних моніторингів складено 71 акт про виявлення порушень законодавства про державну мову, здійснюється робота щодо усунення виявлених порушень.

З детальною інформацією щодо здійснення моніторингів можна ознайомитись тут.