За результатами заходів державного контролю представниця Уповноваженої із захисту державної мови Анна Неруш склала шість протоколів про порушення вимог статті 12 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” під час пленарного засідання сесії Буджацької селищної ради Болградського району Одеської області.
Нагадаємо, що відповідно до статті 12 мовного Закону робочою мовою діяльності органів місцевого самоврядування, у тому числі мовою засідань, заходів, зустрічей та мовою робочого спілкування, є державна мова.
Сектор аналітичного забезпечення Секретаріату Уповноваженого у серпні розпочав моніторинг пленарних засідань сесій місцевих рад Одеської області. Під час цього моніторингу й були зафіксовані відповідні порушення.
Як зазначає Анна Неруш, в цілому пленарне засідання Буджацької селищної ради відбувалось українською мовою. Водночас окремі запитання й коментарі звучали недержавною (російською) мовою.
Порушення вимог законодавства допустили селищний голова, дві посадові особи селищної ради та троє депутатів. За кожним фактом було отримано особисті пояснення. Селищна рада надала необхідні відомості та не перешкоджала здійсненню державного контролю.
Представниця Уповноваженої звернула увагу, що у своїх поясненнях майже всі порушники посилалися на багатонаціональність громади.
Буджацька громада, як і загалом Болградський район, є поліетнічним регіоном. Водночас використання російської мови під час роботи органу місцевого самоврядування не можна пояснювати лише багатонаціональним складом населення.
“На пленарному засіданні звучала не болгарська та не гагаузька мова. Звучала російська. І це наслідок не “багатонаціональності”. Це наслідок багаторічного зросійщення, що є проблемою далеко не лише Болградського району. І з цим потрібно працювати”, - наголосила Анна Неруш.
Вона також підкреслила, що вимоги мовного законодавства є однаковими для всіх громадян України, незалежно від їхнього етнічного походження.
Представниця нагадала, що відповідно до статті 8 мовного Закону українська як єдина державна мова виконує функції мови міжетнічного спілкування, є гарантією захисту прав людини для кожного українського громадянина незалежно від його етнічного походження, а також є фактором єдності і національної безпеки України.