Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь спільно з провідними освітніми установами працює над розробкою курсу з української мови для військовослужбовців. Про це він повідомив в ефірі телеканалу “Еспресо”.
“Питання забезпечення мовними курсами у лавах Збройних Сил України давно вже перезріло. Ми об’єднали наші зусилля із провідними українськими університетами і зараз розробляється курс з української мови для військовослужбовців, які хочуть вдосконалити свої знання. Не йдеться про тотальну роботу із забезпечення такими курсами. Розмова виключно про тих службовців і про ті підрозділи, де це потрібно”, - зазначив Тарас Кремінь.
За словами Уповноваженого, є необхідність у поліпшенні знань з української мови в питаннях військової термінології, оформленні технічної документації, документообігу: “Було багато нарікань і на русизми в документах, затверджених в 1990-х - 2000-х роках, мова йде про військові статути”.
“Зважаючи на те, що в умовах воєнного стану у військовослужбовців немає можливості бути присутнім на практичних заняттях, ми будемо шукати комбіновані форми, в який спосіб їм було би зручно опанувати той мінімум, який необхідний для роботи в межах конкретного бойового підрозділу. Якщо військовослужбовець займається наданням медичної допомоги, то це одна термінологія, якщо його робота пов’язана з безпілотними літальними апаратами, то це абсолютно інша специфіка. Разом з тим, не забуваймо, що Україна, визначивши свій напрямок руху до НАТО, повинна створити кращі можливості в опануванні й іноземних мов. А робоча мова НАТО - англійська”, - наголосив Тарас Кремінь.
В той же час Уповноважений повідомив, що в 2023 році до нього не надходило жодного звернення або скарги на застосування недержавної мови військовослужбовцями.