Сьогодні, 19 листопада, Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська взяла участь у ХІІ Всеукраїнській науково-практичній конференції “Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи”, організованій Національною академією внутрішніх справ.
У вітальному слові Олена Івановська наголосила на особливому значенні державної мови для української правової системи, утвердження національної ідентичності та зміцнення державності.
“Сьогодні, коли Україна виборює свою незалежність і утверджує правові цінності, питання мовної культури в юриспруденції набуває особливого стратегічного значення. Для правника мова - це не просто засіб комунікації, а головний професійний інструмент. Від точності формулювань, бездоганного володіння правничою термінологією та дотримання норм українського правопису безпосередньо залежить якість законотворчості, однозначність тлумачення правових норм, а отже - справедливість та захист прав кожного громадянина. Недбалість у слові в юриспруденції може коштувати надто дорого, тому висока мовна компетентність майбутніх правоохоронців і юристів є запорукою довіри суспільства до державних інституцій”, - зазначила Уповноважена.
Олена Івановська висловила переконання, що утвердження української мови в юридичній сфері потребує не лише належного нормативного забезпечення, а й послідовної професійної практики, якісної підготовки майбутніх правників та усвідомлення кожним фахівцем своєї ролі у забезпеченні функціонування державної мови.
“Національна академія внутрішніх справ традиційно є потужним осередком формування нової генерації українських правників - фахівців, які не лише досконало знають закон, а й плекають повагу до державної мови як основи національної безпеки та державності”, - зауважила вона.
Уповноважена впевнена, що ця конференція стане дієвим майданчиком для фахової дискусії, обміну досвідом щодо унормування правничої термінології, подолання русизмів і канцеляризмів, а також напрацювання практичних рекомендацій для вдосконалення професійної мовної підготовки.